High school student Kaede’s new job is out of this world—or at least his clients are...

When high school student Kaede is hired to use his uncanny ability to sniff out fact from fiction for Cosmos, an intergalactic insurance agency, he embarks on a journey that is out of this world…

Soprano and Sunagami finally infiltrate Pied Piper’s HQ, only to discover that they are in over their heads. Can Rin and Kaede rescue them and the rest of Pied Piper’s captives? Then, more is revealed about the source of Kaede’s special ability to smell lies. Plus, a wild party at Galactica leads to the Cosmos staff battling for the attention of its hottest members!